{"id":784,"date":"2015-07-23T18:08:09","date_gmt":"2015-07-23T16:08:09","guid":{"rendered":"https:\/\/donaurun.de\/?p=784"},"modified":"2015-07-23T18:08:09","modified_gmt":"2015-07-23T16:08:09","slug":"tag-40-silistrabulg-ion-corvinrum-57-km","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/donaurun.de\/?p=784","title":{"rendered":"Tag 40: Silistra\/Bulg. &#8211; Ion Corvin\/Rum (57 km)"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Hallo!<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Ich habe gestern doch noch Wasser im Hotelzimmer bekommen. Die ganze Stra\u00dfe, \u00a0vor allem ich, haben sich gefreut. Ich hatte mich schon auf den Einkauf von mehreren 5-Liter-Kanistern Wasser eingestellt. Man will ja nicht muffig zum Essen und Schlafen gehen (habe mal wieder einen Grillteller verdr\u00fcckt).<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Ein Fr\u00fchst\u00fcck habe ich gestern aus Zeitgr\u00fcnden abgelehnt. Zu sp\u00e4t. Das ist aber kein Problem, \u00a0denn in jeder Ecke gibt es &#8222;Kleinbrot&#8220;. Den Kaffee gibt es an den vielen Automaten. So werde ich mein M\u00fcnzgeld los. Die letzten bulgarischen Leva tausche ich vor der Grenze in den &#8222;Rum\u00e4nischen L\u00f6wen&#8220; LEU, Plural LEI (oder anders rum) um.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Dann verlasse ich Bulgarien und passiere eine kleine Grenze nach Rum\u00e4nien &#8211; keine Probleme!<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Das Laufen am Morgen unter 30 Grad macht echt Laune, so flott war ich schon lange nicht mehr unterwegs. Unter 5:30\/Km. Obwohl es bergig ist, fliegen die Kilometersteine an mir vorbei. Bis nach Ostrov, da verlasse ich den Radweg in Richtung eines Seitenarmes der Donau und hier ist es wundersch\u00f6n! Ich wei\u00df nicht, warum der Radweg anders verl\u00e4uft, die Strecke ist auch biketauglich. Gr\u00fcne Wiesen, Wasser, kein Verkehr, K\u00fche &#8211; Ruhe. Liebe Huber-Kartographie-GmbH: \u00c4ndert hier die Route!<\/p>\n<figure id=\"attachment_785\" aria-describedby=\"caption-attachment-785\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1229.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-785\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1229-300x169.jpg\" alt=\"...\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1229-300x169.jpg 300w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1229-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1229.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-785\" class=\"wp-caption-text\">&#8230;\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1232.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-786\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1232-300x225.jpg\" alt=\"DSC_1232\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1232-300x225.jpg 300w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1232-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Ein Junge will mit mir laufen und gibt mir die Hand. Nach ein paar Hundert Metern dreht er ab und bedankt sich &#8211; s\u00fc\u00df.<a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1224-e1437667183566.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-787 aligncenter\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1224-e1437667183566-169x300.jpg\" alt=\"DSC_1224\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1224-e1437667183566-169x300.jpg 169w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1224-e1437667183566-576x1024.jpg 576w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1224-e1437667183566.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Hier siehts schon langsam aus wie im Donaudelta. Ohne Karte w\u00fcsste ich nicht, was ich hier die Donau, was ein Nebenfluss und was ein See. Viele Feuchtgebiete, gro\u00dfe Schilflandschaften und \u00fcberall Ruhe.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">So geht es bis zum ber\u00fchmten Kloster DERVENT bei Galita.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Vor 2000 Jahren predigte der Heilige Andreas zusammen mit seinen J\u00fcngern \u00fcber das Christentum hier in der Gegend.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Am Ende eines Nu\u00dfbaumgartens befindet sich dann die Heilende Quelle.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Die Quelle erschien als Wunder des Heiligen Andreas, als er und seine Begleiter w\u00e4hrend sie an der Stelle des jetzigen Klosters vorbeigingen und Wasser brauchten, beteten und seinen Stock in den Boden stie\u00dfen. Das Wasser der Quelle ist voller Gnade und diejenigen die davon trinken und ihre K\u00f6rper in Glauben damit besprenkeln werden geheilt.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Was habe ich gesprenkelt.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Hier hat es mir gefallen, alles sch\u00f6n gepflegt. Hier darf man auch \u00fcbernachten, auf Spendenbasis.<\/p>\n<figure id=\"attachment_788\" aria-describedby=\"caption-attachment-788\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1276.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-788\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1276-300x225.jpg\" alt=\"Kloster Dervent \" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1276-300x225.jpg 300w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1276-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-788\" class=\"wp-caption-text\">Kloster Dervent\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_789\" aria-describedby=\"caption-attachment-789\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1246.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-789\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1246-300x225.jpg\" alt=\"Heilige Quelle \" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1246-300x225.jpg 300w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1246-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-789\" class=\"wp-caption-text\">Heilige Quelle\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_790\" aria-describedby=\"caption-attachment-790\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1249.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-790\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1249-300x169.jpg\" alt=\"Sprenkeln \" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1249-300x169.jpg 300w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1249-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1249.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-790\" class=\"wp-caption-text\">Sprenkeln\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_791\" aria-describedby=\"caption-attachment-791\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1271.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-791\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1271-300x225.jpg\" alt=\"Immer noch Kloster DERVENT \" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1271-300x225.jpg 300w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1271-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-791\" class=\"wp-caption-text\">Immer noch Kloster DERVENT\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Das erste Drittel ist geschafft und jetzt geht es weg von der Donau. Unweit der bulgarischen Grenze auf der Stra\u00dfe &#8222;3&#8220; in Richtung Ion Corvin.<\/p>\n<figure id=\"attachment_792\" aria-describedby=\"caption-attachment-792\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1278.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-792\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1278-300x225.jpg\" alt=\"Brunnen unterwegs. Ich hab dort auch getrunkenne, nach dem Pferd \" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1278-300x225.jpg 300w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1278-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-792\" class=\"wp-caption-text\">Brunnen unterwegs. Ich hab dort auch getrunken, nach dem Pferd.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Hier soll es eine Unterkunft geben. Vor der Ortschaft f\u00e4hrt ein Auto vor mich hin, h\u00e4lt an und ein Mann steigt aus. Er kontrolliert mich. Zivilpolizei im roten Privatauto Opel Astra. Der kann aber kaum englisch und kein deutsch. Hier sind die Leute zum Teil \u00fcberrascht, dass ich kein Papier mit mir f\u00fchre (Visum). Ich hab eben nur den Personalausweis, \u00a0der mich als Deutschen berechtigt, 30 Tage ohne Visum hier zu verweilen. Das m\u00fcssten sie ja eigentlich wissen. Der meint wohl, ich bin aus Bulgarien gefl\u00fcchtet. Dann zeige ich ihm meine Jokerkarte, den Dienstausweis.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Die Sache ist gegessen!<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Ich bekomme zwei Pfirsiche und einen hei\u00dfen Maiskolben zum Essen. Beides aus dem Astra, wo auch die Frau des Zivilbeamten sitzt. Zur Belohnung f\u00e4hrt er mich auch noch zur Pension.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Und da sitze ich im Garten, nur hier hat es WLAN. Telefonieren kann ich nicht, kein Netz.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Morgen werde ich mit Sicherheit zum &#8222;Hausieren&#8220; gehen m\u00fcssen\/d\u00fcrfen. Die erste \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeit ist zu nah und dann kommt lange nichts mehr. Ich hoffe, ich kann dort schreiben.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Wenn ihr nichts von mir h\u00f6rt, dann hab ich keine Verbindung, vielleicht auch kein Strom&#8230;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Lieber Feuerwehrkommandant Alfred N\u00fc\u00dfle mit Frau Carmen: Danke f\u00fcr das Sponsoring des Tages 40.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\"><strong><em>Tourdaten:<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\"><strong><em>57 Km in 8h 45min, Aufstieg 530m, Abstieg 455m, 4.311 Kcal\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\"><strong><em>Gesamt: 2.552 Km in 358h 30min, Aufstieg 8.322m, Abstieg 8.449m, 198.032 Kcal\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Ich w\u00fcnsche einen sch\u00f6nen Abend im nicht mehr so hei\u00dfen Deutschland<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; padding: 3px 0px; color: #07256d; font-family: Arial; white-space: normal;\" align=\"justify\">Martin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hallo! Ich habe gestern doch noch Wasser im Hotelzimmer bekommen. Die ganze Stra\u00dfe, \u00a0vor allem ich, haben sich gefreut. Ich hatte mich schon auf den Einkauf von mehreren 5-Liter-Kanistern Wasser eingestellt. Man will ja nicht muffig zum Essen und Schlafen gehen (habe mal wieder einen Grillteller verdr\u00fcckt). Ein Fr\u00fchst\u00fcck habe ich gestern aus Zeitgr\u00fcnden abgelehnt. &hellip; <a href=\"https:\/\/donaurun.de\/?p=784\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Tag 40: Silistra\/Bulg. &#8211; Ion Corvin\/Rum (57 km)<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":793,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/784"}],"collection":[{"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=784"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":794,"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/784\/revisions\/794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}