{"id":803,"date":"2015-07-25T19:19:33","date_gmt":"2015-07-25T17:19:33","guid":{"rendered":"https:\/\/donaurun.de\/?p=803"},"modified":"2015-07-25T19:19:33","modified_gmt":"2015-07-25T17:19:33","slug":"tag-42-harsova-turcoaia-69-km","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/donaurun.de\/?p=803","title":{"rendered":"Tag 42: Harsova &#8211; Turcoaia (69 km)"},"content":{"rendered":"<pre>Servus miteinander, jetzt bin ich wieder an der Reihe.\r\n\r\nWas gibt's denn zu berichten?\r\n\r\nDie Pension  \"La Natu\" gestern war ganz ok, nur die verlangen hier noch mehr Geld, als wenn man in einer Gro\u00dfstadt in einem Hotel n\u00e4chtigen w\u00fcrde. Im Hotel habe ich mehr Komfort. Hier hatte ich eigentlich nur ein Bett direkt an der Stra\u00dfe, ohne Klima und Wasser im Zimmer. In der Nacht habe ich mich mit einem nassen Handtuch zugedeckt, das hat die Schw\u00fcle etwas gelindert. Ich habe gut geschlafen und war ja Gott froh, dass ich \u00fcberhaupt ein Bett hatte. Beim Essen war ich wieder allein im Restaurant (es gab heute Cordon Bleu mit Salat und 3 Radler).<\/pre>\n<pre>Habe ich heute Geburtstag?\r\n\r\nIch renne so den Berg hoch, da h\u00e4lt neben mir ein Auto. Der Fahrer Andrej kann gut Englisch und fragt mich, woher ich komme, wohin ich gehe... Er arbeitet bei Bayer in Bukarest und findet es toll, was ich da mache.  Dann gibt er mir einfach so Werbegeschenke: Ein Touch-Pen-Kugelschreiber, eine Taschenlampe, eine Basecap, Orangen, Pfirsiche und 1 Gatoradegetr\u00e4nk, das ich sofort vernichte. Wir tauschen noch unsere Personalien aus und dann geht's weiter. Wie soll ich das denn alles mitschleppen? Die Fr\u00fcchte esse ich gleich und die M\u00fctze werde ich sp\u00e4ter einem freundlichen Bauernjungen \u00fcbergeben.<\/pre>\n<figure id=\"attachment_805\" aria-describedby=\"caption-attachment-805\" style=\"width: 169px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1326-e1437843275697.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-805\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1326-e1437843275697-169x300.jpg\" alt=\"Andrej\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1326-e1437843275697-169x300.jpg 169w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1326-e1437843275697-576x1024.jpg 576w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1326-e1437843275697.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-805\" class=\"wp-caption-text\">Andrej<\/figcaption><\/figure>\n<pre>Vor Dueni h\u00e4lt dann ein Fuhrwerk neben mir. Der Mann hat die Deutschlandfahne auf meinem Rucksack gesehen und bittet(!) mich mitzufahren. Auf der kurzen Fahrt unterhalten wir uns. Er hat einen Sohn in Hamburg, den ruft er sogleich an und dr\u00fcckt mir das Telefon ans Ohr. \"Hallo, Gr\u00fc\u00df Gott, wie gehts, alles klar, gr\u00fc\u00df mir Vater...\" Alle freuen sich und ich \"darf\" wieder gehen.\r\nDann f\u00e4hrt ein Telekom Fahrzeug an mir vorbei. Das h\u00e4lt auch an. Auch dieser Fahrer will wissen wohin die Reise geht. Ja, da stehen die einfach auf der Stra\u00dfe rum und unterhalten sich mit einem. In der n\u00e4chsten Ortschaft kommt mir der Telekom Mitarbeiter mit seinem Dacia  wieder entgegen und stoppt sein Fahrzeug  neben mir. Jetzt gibt er mir ein Sandwich, das soll ich essen, ich muss mich st\u00e4rken!\r\nUnd ich habe doch gar nicht Geburtstag. Aber so sind dir Leute hier, spontan und freundlich. Habt Dank.<\/pre>\n<pre>Auch heute nehme ich rei\u00df aus, verlasse den Radweg und gehe an der Donau beziehungsweise den Seitenarmen entlang. Manchmal auch durch den Wald, da muss ich aber rennen - die M\u00fccken fressen dich sonst.<\/pre>\n<figure id=\"attachment_806\" aria-describedby=\"caption-attachment-806\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1327.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-806\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1327-300x225.jpg\" alt=\"Objektiv nach links.. \" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1327-300x225.jpg 300w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1327-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-806\" class=\"wp-caption-text\">Objektiv nach links&#8230;\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_807\" aria-describedby=\"caption-attachment-807\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1328.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-807\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1328-300x225.jpg\" alt=\"Objektiv nach links... \" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1328-300x225.jpg 300w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1328-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-807\" class=\"wp-caption-text\">Objektiv in die Mitte&#8230;\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_808\" aria-describedby=\"caption-attachment-808\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1329.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-808\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1329-300x225.jpg\" alt=\"Objektiv nach rechts!\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1329-300x225.jpg 300w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1329-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-808\" class=\"wp-caption-text\">Objektiv nach rechts!\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1345.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-813\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1345-300x225.jpg\" alt=\"DSC_1345\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1345-300x225.jpg 300w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1345-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<pre>Lieber Karl-Heinz Dunkel, wenn du die Strecke mit dem Rad f\u00e4hrst, mache es so wie ich und biege nach Peceneaga links ab. Hier gibt es einen breiten Weg nach Turcoaia. Da bist du ganz alleine und weg von der Stra\u00dfe. Aber auch kein Schatten. Ich glaub mir macht die Hitze jetzt viel weniger aus wie zu Anfang (37 Grad).\r\nDie sch\u00f6nen Landschaften sind das eine, der viele M\u00fcll das andere. Wenn ich hier Chef w\u00e4re, dann w\u00fcrde ich mit absoluter Sicherheit versuchen, das Flaschen- und Dosenpfand einzuf\u00fchren. Und ich w\u00fcrde Weichsp\u00fcler verkaufen. Die Bettw\u00e4sche und die Handt\u00fccher f\u00fchlen sich an wie ein achtziger Schmirgelpapier. Da bist du morgens froh, wenn du nicht blutig aufwachst. \r\nGestern habe ich noch mit der Schw\u00e4bischen Zeitung telefoniert und mitgeteilt, dass ich bisher nie in die Donau zum Baden gegangen bin, nein nicht einmal ber\u00fchrt habe ich sie. Ganz am Anfang (Tag 0) an der Brigachquelle und an der Bregquelle. Bald ist es soweit!<\/pre>\n<figure id=\"attachment_809\" aria-describedby=\"caption-attachment-809\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1338.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-809\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1338-300x225.jpg\" alt=\"Trocknet langsam aus\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1338-300x225.jpg 300w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1338-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-809\" class=\"wp-caption-text\">Trocknet langsam aus\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_810\" aria-describedby=\"caption-attachment-810\" style=\"width: 169px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1340-e1437843829404.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-810\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1340-e1437843829404-169x300.jpg\" alt=\"Wald, Schatten, M\u00fccken\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1340-e1437843829404-169x300.jpg 169w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1340-e1437843829404-576x1024.jpg 576w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1340-e1437843829404.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-810\" class=\"wp-caption-text\">Wald, Schatten, M\u00fccken\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<pre>An was sehe ich, dass ich mich dem Ziel Sulina beziehungsweise dem Schwarzen Meer n\u00e4here?\r\n1. Ich halte die letzte Karte (von 11) in der Hand\r\n2. Auf meiner Uhr werden 10 HM \u00fc.N. angezeigt \r\n3. Autokennzeichen mit TC f\u00fcr Tulcea kommen mir entgegen.<\/pre>\n<pre>Ich werde weniger Gesamtkilometer auf der Uhr haben wie geplant, da durch den direkten Weg an der Donau zum Teil an Kilometer gespart wird. Das war aber auch schon anders herum.<\/pre>\n<figure id=\"attachment_811\" aria-describedby=\"caption-attachment-811\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1341.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-811\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1341-300x225.jpg\" alt=\"\u00dcber den Berg im Hintergrund mu\u00df ich noch\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1341-300x225.jpg 300w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1341-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-811\" class=\"wp-caption-text\">\u00dcber den Berg im Hintergrund mu\u00df ich noch\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<pre>So, jetzt bin ich nach 69 Kilometern an der Stra\u00dfe 22D angekommen. Eine erhoffte Schlafm\u00f6glichkeit findet sich hier nicht - dass ist nur ein kleines Restaurant. Hier frage ich den Taxifahrer nach einer Unterkunft. Die ist 14 Kilometer entfernt in Macin. Das liegt auf meiner Strecke, das wei\u00df ich und hier ist auch ein Hotel bei mir eingezeichnet. Aber ich hab f\u00fcr heut genug und jetzt machen wir das mal anders.   Wir verhandeln einen Preis aus (10,- Euro) f\u00fcr die Hinfahrt heute und Morgen fr\u00fch, so Gott will, holt er mich um 7 Uhr vor dem Hotel ab und f\u00e4hrt mich zum Ausgangspunkt. Die Km will ich nicht geschenkt.\r\nUnd ich habe eine Klimaanlage, B\u00fcgel f\u00fcr die W\u00e4sche, Seife... Yeah!\r\n\r\n<\/pre>\n<figure id=\"attachment_812\" aria-describedby=\"caption-attachment-812\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1357-e1437844140819.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-812\" src=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1357-e1437844140819-225x300.jpg\" alt=\"Alles da\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1357-e1437844140819-225x300.jpg 225w, https:\/\/donaurun.de\/wp-content\/uploads\/DSC_1357-e1437844140819-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-812\" class=\"wp-caption-text\">Alles da<\/figcaption><\/figure>\n<pre>Meine liebe M A M A, du musst keine Angst mehr haben, ich bin gesund, unverletzt und fast am Ziel.\r\nDanke f\u00fcr den Tag 42!!\r\nDas war ein sch\u00f6ner Tag\r\n\r\n<strong><em>Tourdaten:<\/em><\/strong>\r\n<strong><em>69 km in 10h 30min, Aufstieg 470m, Abstieg 455m, 5.226 Kcal <\/em><\/strong>\r\n<strong><em>Gesamt:<\/em><\/strong>\r\n<strong><em>2.697 Km in 380h 40min, Aufstieg 9.707m, Abstieg 9.809m, 209.266 Kcal<\/em> <\/strong>\r\n\r\nWenn ihr wollt bis morgen\r\n\r\nGria\u00dfle Martin<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Servus miteinander, jetzt bin ich wieder an der Reihe. Was gibt&#8217;s denn zu berichten? Die Pension &#8222;La Natu&#8220; gestern war ganz ok, nur die verlangen hier noch mehr Geld, als wenn man in einer Gro\u00dfstadt in einem Hotel n\u00e4chtigen w\u00fcrde. Im Hotel habe ich mehr Komfort. Hier hatte ich eigentlich nur ein Bett direkt an &hellip; <a href=\"https:\/\/donaurun.de\/?p=803\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Tag 42: Harsova &#8211; Turcoaia (69 km)<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":813,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/803"}],"collection":[{"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=803"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":815,"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/803\/revisions\/815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/donaurun.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}